Section ENV.05.15 — Injunctions

(a) In the event any person fails to comply with a cease and desist order that is not subject to a stay pending administrative or judicial review, the Commission may request the Tribal Attorney to bring, and if so requested it is his duty to bring, a suit for an injunction to prevent any further or continued violation of such order. In any such suit the final findings of the Tribe or Commission, based upon evidence in the record, shall be prima facie evidence of the facts found therein.