Section YAE.11.14 — Criminal Investigation. Any investigation and any other procedure allowed under this Code may continue even if an investigation for the purpose of filing criminal charges is undertaken.